samedi 26 mai 2007

De retour...

Eh oui, nous sommes de retour.
Enfin un clavier français :o) nous sommes un peu fatigué du « jet-lag»,
mais super heureux de notre aventure en Turquie.
Quel beau pays à découvrir! Tant d'histoire!.
Je vais faire un site sur notre voyage en photos et vidéos... à suivre!

Normand & Lily

vendredi 25 mai 2007

Istanbul

L'İnternet de fonctionnait pas hier :o(
Nous partons dans quelques minutes.
Hier nous avons visité Istanbul... croisière sur le Bosphore, Cathédrale Ste-Sophie, hl'Hypodrome, la mosquée bleue...... a voir absolument !!!!!! etc...

A+

jeudi 24 mai 2007

Istanbul

Ouf! nous n'avons malheureusement pas eu le temps d'écrire plus souvent.
Notre circuit est très chargé et le temps libre manque, MAİS nous adorons tout ce que l'on voit.
La Turquie est un pays à découvrir... les paysages sont à couper le souffle.
Notre guide Tamer est une bibliotheque vivante!!!
Nous avons visités les villes antiques de Priene et Efesus (Éphèse), ainsi que Pamukkale (montagne calcaire), le temple de Mevlana (fondateur de l'ordre des Derviches tourneur), Saratlı (ville sous-terraine Troglodyte), la vallée de Cappadoce et ses églises du Xİİİ siècles... troglodytes (incroyable!!!!!)
et sans oublier notre superbe excursion en montgolfière au-dessus de la Cappadoce. WOW!!!! C'était notre première expérience et nous avons aimé. J'ai de superbes photos et vidéos.
Hier soir nous avons mangé dans un resto troglodyte... incroyable le travail de creuser dans le tuf une telle salle a manger avec cuisine. Durant ce souper nous avons eu la chance de voir un spectacle de danses traditionnelles de la Turquie. J'ai des vidéos de ce spectacle. Lors de notre arrivée, on a choisi la table le plus près du spectacle (photos obligent :o) mais... je me suis fait prendre pour aller danser le.... baladi !!!!!! avec une charmante danseuse qui avaıt tout ce que l'emploi requiert :o)
İl faut chaud ici. Le ciel est super pour les photos (du moins en Cappadoce).

Nous sommes de retour à Istanbul.
Nous étions à Ankara aujourd'hui pour la visite du merveilleux musée des civilisations Anatoliennes. Aussi on a pu voir la rue ou un terroriste (kurde vraisemblablement) a fait explosé une bombe dans une rue commerçante. Ça doit paraitre terrible au nouvelles, mais ici... les commerces fonctionnent autour comme si rien ne s'étaıt passe! c'est dommage car le tourisme risque d'être affecté pourtant c'est très local ce qui est arrivé et on n'est pas en Irak quand même!!!

İl y a tellement d'histoire dans ce pays qui est le berceau de plusieurs civilisations!!!! Oui les gens sont de confession musulmane, mais chacun est libre de pratiquer ou non. Certains restos et dépanneurs vendent de l'alcool et d'autres non.
L'appel a la prière du minaret des mosquées est quelque chose à attendre quand ça part tout en même temps :o) il y a plus de 800 mosquées juste à Istanbul...

En passant concernant la poussière a İzmir l'autre jour (une tempête du Sahara jusqu'en Turquie)... le guide nous a dit que nous avons été chaceux en fait de voir ça car ça arrive seulement une ou deux fois par année.

Voicı quelques photos...


La ville de Priene







Moi entre les colones à Priene (ancienne ville Ionienne)







Lily à Kusadasi (en arrière-plan la mer Égée)








Coucher de Soleil sur la mer Égée








Lily devant l'ancienne bibliothèque d'Éphèse.








Pamukkale — le château de coton— environ 3 km2 au total.
Provient de sources thermales sous-terraines riches en calcaire.







Ouf! pas le choix, tenue décente requise pour entrer dans le temple en l'honneur de Mevlana. On se couvre les jambes.
C'est surtout les couvres-chaussures de sac de plastique qui sont les plus jolies!

mercredi 23 mai 2007

Capadoce

Bonjour,
Nous n'avons pas eu le temps d'écrire depuis trois jours.
Là, nous avons cinq minutes juste pour vous dire que tout va superbement bien.
Le voyage est magnifique!!!!
A+

samedi 19 mai 2007

Izmir

Nous sommes arrivés à İzmir (près de la mer Égee).
Il fait chaud, mais le temps est couvert. Départ ce matin d’Istanbul.
Avons traversé le pont sur le Bosphore en direction de Bursa.
On a pris un traversier sur la mer Marmara. Brumeux!
À Bursa on a visité notre première mosquée. Port du Hıjab pour Lily :o)
On a fait beaucoup de km aujourd'hui pour se rendre à Izmir, mais on en a appris beaucoup sur la Turquie avec notre guıde Tamer, surtout sur l'aspect laïque de l'état. Les photos et monuments en l'honneur de Mustafa Kemal Ataturk sont présent partout. La plupart des Turcs l'admirent et tiennent que l'état reste laïque.
C'est "weird" ici aujourd'hui car il tombe du ciel une pluie melée de poussière qui donne l'apparence de neige sur les voitures. Nous apprenons qu'il s'agit d'une tempète de sable du sahara que les vents ont transporté jusqu'à la Turquie!!!
Demain on se rend a Kusadasi (une station balnéaire) pour une baignade dans la mer Égée.
Quelques photos...



La vue du Bosphore de notre hôtel à İstanbul.








Sur le traversier de la mer Marmara

Un petit thé Turc... hmmm






Lily à la mosquée de Bursa :o)






Typique... (de bursa)












Normand et Lily

vendredi 18 mai 2007

Istanbul

Nous sommes finalement arrivés en Turquie!
Ça faıt 30 heures depuis la dernière fois que nous avons dormi. Donc, ce premier message sera court et en plus le clavier est en turc.... c’est hallucınant avec les 9 voyelles et les touches pas a la même place!!!!
Nous logeons a lhotel Antık. Très bien. Il fait chaud ici et le premier contact avec Istanbul est bon, mais les gens conduisent en fou!
Demain en route vers le sud. Prochain coucher à Izmir. Nous reviendrons visiter Istanbul à la fin de notre circuit.

mercredi 16 mai 2007

En direct de la Turquie

Suivez-nous lors de notre voyage
(récit journalier à venir)